FOTOS & VÍDEOS: 17.08 | Ariana Grande nos estúdios rádio “Beats1 Apple Music”, em Nova York, NYC

Ariana Grande esteve na manhã dessa última sexta-feira (17), nos estúdios da rádio on-line Beats1, do Apple Music, para um bate-papo com o locutor conhecido pelo nome The Old Man.

A cantora apresentou diversas canções do mais novo álbum “Sweetener”, durante o decorrer de toda a entrevista e falou mais afundo sobre o ataque de Manchester em 22 de maio de 2017, em Manchester, durante a sua “Dangerous Woman Tour”, e rapidamente sobre casamento, filhos e a origem do seu nome.

Confira abaixo as fotos da participação de Ariana Grande e em seguida os vídeos seguido da entrevista traduzida abaixo:

FOTOS – Beats1

   

VÍDEO – Entrevista 1

The Old Man: Casamento no horizonte?
Ariana Grande: Uhum.
The Old Man: Quanto tempo, menos de cinco?
Ariana Grande: Anos?
The Old Man: Sim.
Ariana Grande: Sim! Meses mais anos a menos.
The Old Man: Sim. Quantas crianças você quer?
Ariana Grande: Eventualmente, como abaixo da linha, eu provavelmente quero três.
The Old Man: Três!
Ariana Grande: Sim.
The Old Man: Como será o sobrenome… vai ser tipo “Ariana Grande David’s?
Ariana Grande: Sim.
The Old Man: Bem, seu nome profissional se tornará “Ariana Grande Davidson” ou você apenas manterá “Ariana Grande”?
Ariana Grande: Eu não sei, eu sinto que gostaria de ser apenas “Ariana”.
The Old Man: Eu gosto disso.
Ariana Grande: Nessa doente?
The Old Man: Sim.
Ariana Grande: Eu sinto que tem um anel para isso.
The Old Man: Quero dizer, podemos fazer a vovó do relógio agora X o próximo álbum terá direito.
Ariana Grande: Eu tenho que manter “Grandi” porque meu avô, eu penso nele em tudo que eu faço e ele estava tão orgulhoso do nosso nome. Eu deveria ficar com ele, eu vou deixar isso pra lá. Eu falarei mais tarde. Eu tenho um monte de decisões a tomar, mas eu também tenho um álbum antes de tomar essas decisões, então vou manter meus fãs na primeira prioridade que meu avô disse Grandi.
The Old Man: Sim, todos nós deveríamos estar dizendo Grandi.
Ariana Grande: Bem, meu irmão meio que mudou para “Grande” porque como a vovó era tipo como eu e acho que versão americanizada do que você sabe como fez mais como você sabe, frio como o que quer e então meu irmão era como que é um “Grande” é tão divertido de se dizer que é engraçado, é como um nome engraçado e meu avô, mas eu penso nele de uma forma legal e cresci dizendo Grandi e penso no meu avô e gostaria que fizesse o mesmo.
The Old Man: Você acha que sua avó disse que Grandi meio que sabe? Para fazer soar “Ariana” mais americano?
Ariana Grande: Sim.
The Old Man: Menos, de qualquer maneira, porque você sabe que muitas culturas fizeram isso quando não podem ganhar.
Ariana Grande: Sim. Eles fazem isso soar mais como jill.
The Old Man: Sim. As pessoas mudam de nome e faz às vezes …
Ariana Grande: Eu quero dizer, tipo, Ariana Grande-Butera, é o meu nome como se eu fosse uma pizza, eu sou uma almôndega, tipo, você sabe o que eu quero dizer, eu sou, eu sou, sou parmesão que é uma piada, é que seu nome é uma piada.
The Old Man: É incrível.
Ariana Grande: O que é isso de especial em La Masseria?
The Old Man: Grite ao seu irmão?
Ariana Grande: Ele é o melhor, eu o amo muito.
The Old Man: Mãe Grande-Butera?
Ariana Grande: Oh, meu Deus não, ele tem um sobrenome diferente, temos pais diferentes, tem havido muitos pais.
The Old Man: muitos pais?
Ariana Grande: Sim. Bem, você sabe, nós temos agora apenas um tipo de mãe e ela engloba tudo, todos os pais, sim.
The Old Man: Hum, qual é o sobrenome dele, você pode dizer?
Ariana Grande: Marcio Knee!
The Old Man: Marcio Knee,
Ariana Grande: Frankie James Grande Marcio Knee, isso é insano.

VÍDEO – Entrevista 2

The Old Man: É a Beats 1 Apple Music, Ariana Grande está aqui hoje, estamos celebrando com ela o seu novo projeto “Sweetener”. E temos lá, “Get Well Soon” e Ariana, você, hum, essa música é significativa para você de alguma forma profunda, você passou não apenas por coisas pessoais com o relacionamento, mas o que aconteceu em Manchester também foi pesado, pesado, pesado para o mundo que você está tendo um tiro de uma maneira em tentar curar e contribuir com seu espírito e alma para ajudar todo mundo a manter a cabeça erguida e ficar forte. Enquanto tocávamos essa música, você ficou muito emocionada e eu não sabia se você queria falar sobre isso, hum, você e eu estávamos dizendo que você, se sentou e fez terapia e realmente tem trabalhado na recuperação do que aconteceu em Manchester com seus fãs, com sua família, com você mesma. E foi essa música, essa foi a música importante para colocar um pouco pra fora dessa energia e deixar as pessoas saberem que estamos todos trabalhando para melhorar.

Ariana Grande: Sim, você sabe, é sobre como, hum, apenas estar lá um pelo o outro e tipo, ajudando uns aos outros através de momentos assustadores como ansiedade, você sabe, alguns alvos estão por aí cara, nós apenas temos que gostar de estar lá um pelo outro tanto quanto nós pudermos porque você nunca sabe, então eu queria fazer algo para fazer as pessoas se sentirem bem e eu sou legal sozinha, não é só sobre você, você sabe, é também sobre demônios pessoais e ansiedade e, mais, tragédias mais íntimas também, você sabe, a saúde mental é tão importante, hum, as pessoas não pagam o suficiente por isso porque temos coisas para fazer, temos horários com trabalhos, você sabe, crianças e lugares para estarem e pressões para se encaixar no Instagram Stories, o que quer que seja a porra que você está tentando colocar na fachada e tentando manter, as pessoas não prestam atenção para gostarem do que está acontecendo ao lado, você sabe, eu sinto muito por estar me separando… Além disso, é por isso que eu sinto que é importante, eu só quero dar às pessoas um abraço musicalmente e eu estou… Eu sinto que as letras me dão uma espécie de sentimentos quando eu falo sobre estar querendo abraçar e coisas do tipo. Eu tento fazer com que pessoas sejam mais felizes por aí, você vê esse pouco nas notícias e isso afeta você mas não da mesma forma e se sente mal, você tuíta, você posta uma foto mandando suas condolências, você diz alguma coisa e, então você segue em frente, você sabe, eu acho que quando o Natal vem e você tipo, fica pensando nisso, você sabe, é como, você sabe… Porra, eu sinto muito… tipo, as pessoas são permanentemente afetadas por essa merda, é como se a perspectiva mudasse tudo, muda um pouco a sua vida, você realmente gostaria de estar mais presente e seguir impulsos felizes e descobrir mais tarde, você sabe, você querer apenas ficar no momento e você começa, você sabe, você tenta não ceder ao medo, porque obviamente esse é o ponto de estar aqui que era o ponto de terminar minha turnê, e foi para dar um exemplo para meus fãs que eram justos e destemidos o suficiente para aparecerem no show. É como se você estivesse brincando, você sabe, você quer definir o mesmo exemplo e você quer continuar e, você sabe, você apenas não quer ter medo, porque é claro que é o que eles querem, se você der isso, então eles vencem, mas nós fizemos tudo para não vencerem e ainda fazemos tudo para não vencerem, mas a verdade é que é assustador, é assustador ir a todos os lugares e você olhar para lugares de forma diferente e viajar… e você, hum, você sabe que eu não gosto de ter segurança vindo comigo em todos os lugares, eu não gosto dessas coisas me faz sentir desumana, me faz sentir estranha, e eu não gosto disso, eu posso saber que as pessoas apenas tentam cuidar de mim, mas eu quero fugir com meus amigos e correr e ser livre e tipo blah, blah, blah, mas como você pensa sobre isso de forma diferente quando duas coisas assim acontecem e tipo você sabe, que eu não quero ter detectores de metal no meu show, você sabe, o que eu quero dizer. Tipo, eu não quero ter pessoas levando bolsas pequenas para os meus shows, mas gosto mais de você se puder levar uma estúpida bolsa pequena e atravessar aquele setor de metal, você sabe, o que eu quero dizer. Tipo, é assustador e isso é algo real que você não quer ceder, você não quer ter medo, mas, você sabe, que ainda está por aí, você sabe, eu sinto muito.

VÍDEO – Entrevista 3

TRADUÇÃO EM BREVE

Veja o que a crítica especializada está falando sobre “Sweetener”, de Ariana Grande

Depois de um longo tempo finalmente Ariana Grande nos trouxe o seu 4º álbum de estúdio intitulado “Sweetener”, cheio de canções extremamente bem produzidas e explorando algo totalmente diferente já feito do álbuns anteriores.

Sem delongas por parte da mídia internacional de seu país, a crítica especializada como: Billboard, Rolling Stone, Variety e dentre outras publicaram o seu review sobre “Sweetener”. Abaixo vocês conferem o que cada um depôs:

BILLBOARD

“Ariana explora o amor e o coração partido de uma forma fresca, inspiradora e vulnerável. Essa combinação faz com que seu quarto álbum seja especial, mesmo que não seja o mais compatível com as rádio que nem seus outros trabalhos”.

ROLLING STONE

“À medida que mais e mais cantores pop são forçados a lidar com o trap, a fusão alcançada em “Everytime” oferece um caminho à frente [para o pop]”.

VARIETY

“É difícil pensar em muitos artistas além de Grande que poderiam pregar sua intricada neblina. Ela é uma cantora que, em momentos como esse, sabe como recusar a escuridão para nos levantar”.

PAPER Magazine

“Sweetener avista Grande em uma missão para se capacitar e abraçar com um propósito de se curar. Ela reencontra seu poder através de muitos caminhos diferentes, incluindo amor, sexo e vitórias profissionais”.

THE TELEGRAPH

“É um álbum de R&B pop, moderno com letras otimistas sobre amor e auto-cuidado. Ela parece pequena e adorável, sua voz é suave, suas canções borbulham com lindas melodias e mensagens de afirmação da vida”.

THE LINE OF BEST FIT

“15 faixas que colocam um sorriso no rosto e uma lágrima no olho. A produção permitiu que Ariana explorasse um som mais experimental, mas sua voz é tão forte que é difícil imaginar um gênero que não se adequasse a ela”.

SLANT Magazine

“A fórmula resulta em um álbum que é consistente e refinado, um reflexo da crescente consciência de Ariana como artista e seu lugar no mundo”.

ATUALIZAÇÃO

FORBES

“Sweetener marca uma evolução para o cantora de 25 anos. É um álbum inteligente, sensual e por vezes sentimental, no qual Ariana se esforça para criar um som que seja único e autenticamente dela”.

LA TIMES

“Ariana possui uma das maiores e mais expressivas vozes de sua geração: um instrumento capaz de comunicar todo o trabalho emocional necessário para alcançar um local de amor e luz”.

“Sweetener”, o 4º álbum de estúdio de Ariana Grande, ouça!

FINALMENTE ADOÇADOS! Hoje (17), Ariana Grande finalmente nos prestigiou com o lançamento oficial do seu maravilhoso e 4º álbum de estúdio “Sweetener”.

O sucessor do também glorioso “Dangerous Woman (2016), trás 15 faixas, sendo Raindrops uma intro maravilhosa que abre o álbum e a Pete Davidson, como Interlude antes de encerrar o álbum com os hits “No Tears Left To Cry” e “God Is A Woman”, trazendo colaborações com: Pharrell Williams, Nicki Minaj e Missy Elliott.

Ouça o álbum no player oficial abaixo:

FOTO – Capa

FOTO – Ensaio Fotográfico

    

ÁUDIO – Spotify

Referências — Tudo por trás de “God Is A Woman”, o novo vídeo de Ariana Grande

FEMINISTA SUPERESTIMADA! Ariana Grande estreou, na tarde desta sexta-feira (13), o vídeo oficial voltado para o segundo single “God Is A Woman”, presente no seu novo álbum de estúdio “Sweetener”. o vídeo trás a direção assinada novamente por Dave Meyers, que dirigiu “No Tears Left To Cry”, e “The Light Is Coming”. A canção trás composição de: Ariana Grande, Ilya Salmanzadeh, Max Martin, Rickard Goransson e Savan Kotecha, e foi produzida por: Ilya Salmanzadeh.

Com críticas positivas e título de melhor lançamento áudio visual de sua carreira até o primeiro momento de sua estreia, a muito tempo vivemos e conhecemos o mundo a par de sua narrativa com homens no poder e estamos acompanhando também a evolução da mulher na sociedade e cultura em que vivem.

Com suporte bíblico, ao cristianismo, obras de arte religiosas e a mitologia, e nesse conceito que o atual videoclipe da cantora apresenta, o empoderamento feminino em defesa de mulher para mulher na sociedade — lembramos que desde “Dangerous Woman”, a cantora defende arduamente as mulheres e prega que todas são capazes de fazer o mesmo que homem.

Ariana proporcionou uma releitura em “God Is A Woman”, que em português está cantando sobre Deus ser mulher, uma perspectiva altamente feminina cheio de referências. Vamos conferir? Segue abaixo as referências apresentadas em seu novo vídeo:

SENTADA SOB O MUNDO: Ariana faz alusão à criação do mundo, passagem bíblica no livro de Gênesis pregada no antigo testamento da Bíblia Sagrada. Extremamente gigante, Ariana auto se julga a Deus conforme o primeiro momento no vídeo, e aparece manipulando nuvens e o espaço, sentada em cima do planeta Terra.

A VAGINA RETRATADA NA PINTURA: Sabemos que Ariana morre de ansiedade em liberar seu novo conteúdo para nós e no decorrer da semana do lançamento a cantora tuítou que “vagina é um privilégio”, e uma das primeiras cenas do vídeo trás a Deusa Ariana em meio a mar de tinta ou uma pintura, que lembra o órgão genital feminino.

O PENSADOR: Ariana aparece gigante, nas cores preto e branco, com homens menores atirando inúmeras ofensas como: falsa, vadia, irritante, galerinha, dentre outras contra ela, existe e a referência é à escultura “O Pensador”, de Auguste Rodin. A cantora imita a pose da estátua. A cena mostra como a mulher é agredida e ofendida pela sociedade machista e patriarcal, mas a coloca em posição de superioridade

Na mesma cena sob o livro onde os homens pisam vemos: l’agriculture aprés l’armistice que fala sobre primeira guerra mundial, onde muitas puderam estar guerreando em defesa ao seu país de origem, todas as mulheres passaram a trabalhar fora de casa, e foi a época em q passaram a poder estudar e votar.

CERBERUS: Cercada por três lobas, Ariana faz referência a figura mitológica grega que é um guardião que guarda as portas do submundo para impendir os mortos a saírem, ou seja, por ser um guardião fortemente feroz as mulheres podem se por ao mesmo nível que um homem tem sua força mostrada no dia a dia.

A LUZ: Na cena em que Ariana Grande está ao meio da chama numa vela, ela faz alusão à passagem bíblica no livro de João 8:12, que prega Deus dizendo ser a luz Mundo.

TOUPEIRA: Sendo considerada uma praga agrícola em determinados países por cavar túneis subterrâneos em solos e locais de cultivo, as toupeiras são solitárias e os machos chegam a lutar quando se encontram. Na época da reprodução, em procurar das fêmeas, eles dão esses gritos agudos e fazem túneis em áreas desconhecidas para atraí-las, no qual é a cena exatamente retirada durante o vídeo.

JARDIM DO ÉDEN: Novamente temos mais uma referência Bíblica, em que Ariana está andando no Jardim do Éden, onde habitaram Adão e Eva, duas criações humanas, por Deus. A cena final enaltece o dom dado as mulheres que é gestação de uma vida humana.

DEUSA BASTET: Cena em que Ariana mostra olhos de gatos no rosto é referência a Deusa Bastet, uma divindade solar e Deusa da fertilidade, além de protetora das mulheres e dos gatos. Ela também tinha poder sobre os eclipses solares.

LUPA CAPITOLINA: Na cena em que Ariana está gigante e três homens sustentam o seu peso com os braços, a referência é à escultura medieval “Lupa Capitolina”, em que os irmãos Rômulo e Remo, mamam em uma loba. Segundo a história, os irmãos foram jogados no rio Tibre quando eram apenas bebês e salvos pela loba, que os adotou e cuidou deles.

SANTA TRINDADE: Nesta parte Ariana chama a nossa atenção pela posição em que se encontra nas vestes divinas, o gesto de sua mão com um ambiente espacial cercada pelo sistema solar, é uma parte cheia de significados. Ela está centrada no meio de um triângulo, com o sol e a lua orbitando em sua volta. O triângulo faz referência à Santíssima Trindade, e conforme dito os planetas ao redor dela, se coloca como Deus no centro do universo.

MADONNA E PULP FICTION: Ariana presta uma homenagem à Madonna com o sutiã de cone usado pela cantora em na década de 90, peça icônica que marcou a cultura pop. Madonna se tornou uma figura histórica e marcante desde sua estreia como artista feminina e sua história para as narrativas de empoderamento e sexualidade da mulher.

A cantora faz uma pausa no vídeo da música citando um monólogo, a voz ouvida no fundo do é Madonna. O verso citado pertence ao filme “Pulp Fiction” de 1994, de Quentin Tarantino, que também é uma citação da Bíblica. Madonna, interpreta a voz a Deus. Ela troca o gênero masculino citado como “brother” pelo feminino “sister em sua fala.

Tradução:E eu vou atacar você com grande vingança e raiva furiosa e aqueles que tentam envenenar e destruir minhas irmãs. E você saberá meu nome, é o Senhor quando eu coloco minha vingança sobre você.”

Original:And I will strike down upon thee with great vengeance and furious anger and those who would attempt to poison and destroy my sisters. And you will know my name is the Lord when I lay my vengeance upon you.”

O PANTEÃO Sobre o Panteão não tem muito o que se dizer, o discurso de Madonna é ouvido dentro do Panteão, situado em Roma – Itália. O local atualmente funciona como uma igreja dedicada à “Santa Maria e os Mártires”. Aos interessados poderão pesquisar depois no Google.

ADÃO, A SUA CRIAÇÃO: Encerrando o vídeo Ariana trás a última referência à “A Criação de Adão”, no qual foi pintado por Michelangelo na Capela Sistina. Remodulada por Ariana, ela substitui todas as figuras por femininas apresentando A criação de Eva, sendo uma mulher negra. Outro fator importante é quando Ariana foi uma das convidadas do baile MET Gala de 2018, quando posou com um vestido estampando a pintura “Juízo Final”, de Michelangelona, e disse que o vídeo traria tais referências citadas aqui.

VÍDEO – God Is A Woman

Some Rights Reserved ARIANAGRANDEMANIA.COM.BR • Hosted by Flaunt • Theme Developed by: MEL S. & VINICIUS H.